Inhoudsopgave

cover DB nr 12/13-1986/87
redactiecie. DB nr 12/13-1986/87
titelpagina DB nr 12/13-1986/87
colofon DB nr 12/13-1986/87
inhoud DB nr 12/13-1986/1987
Redactioneel DB nr 12/13-1986/87
Artikelen DB nr 12/13-1986/1987 [pp. 13-288]
Anabaptisme in de Nederlanden - door C. Augustijn
De beginperiode van het Nederlands anabaptisme in het licht van het laatste onderzoek - door A.F. Mellink
Misdaad in de zestiende eeuw in de Nederlanden. De Batenburgse benden na 1540 - door L.G. Jansma
Marnix en de Schwenckfeldianen : Enige opmerkingen - door Wiebe Bergsma
Menno Simons en David Joris - door S. Zijlstra
David Joris' ideeën in het kader van de vroege melchioritische en munsterse bewegingen in de Lage Landen - door Gary K. Waite
Peter Tasch en de Melchiorieten in Hessen - door Werner O.Packull
De Vlaamse anabaptisten. Een studie van de brieven van Jacob de Roore - door M.J. Reimer-Blok
Het Hongaarse 'Boekje betreffende de ware christelijke doop', De Vlaamse herkomst en de theologische betekenis - door D.Liechty
Portetten van Menno Simons - door Irvin B. Horst
De relatie van Menno Simons met de Premonstratenzers. Bevestigingen, herzieningen en nieuw bewijsmateriaal - door G.K. Epp
Menno Simons en de traditie van Augustinus - door Irvin B. Horst
De spiritualiteit der vroege Dopers in de Lage Landen - door T. George
De oecumenische betekenis van Menno Simons' gemeentebegrip - door W.E. Estep Jr.
Menno Simons. Vormgever van een traditie - door W. Klaassen
'Van ware penitencie', De kern van Menno Simons' theologie - door Sjouke Voolstra
Hans de Ries en het erfgoed van Menno Simons - door C.J. Dyck
Interview met I.B. Horst - 'Wie kerkgeschiedenis schrijft moet weten wat de kerk is' - door Irvin B. Horst & Sjouke Voolstra & Dirk Visser (ed.)
Recensies DB nr 12/13-1986/87 [pp. 289-306]
Piet Visser over: Pelgrims en Profeten. Bunyan's 'The Pilgrim's Progress' in de mystieke denkwereld van Jacob Böhme. Een comparatistische studie met theologische en filosofische implicaties. Proefschrift Rijksuniversiteit Utrecht - door Clasina Manusov
Piet Visser over: Fontes Hymnodiae Neerlandicae Impressi 1539-1700. De melodieën van het Nederlandstalig geestelijk lied 1539-1700. Een bibliografie van de gedrukte bronnen. Bibliotheca Bibliographica Neerlandica vol. XVIII - door C.A. Höweler & F.H. Matter
J.A. Oosterbaan over: Christologie anabaptiste, Pilgram Marpeck et l'humanité du Christ. Préface de Marc Lienhard - door Neal Blough
S. Zijlstra over: The Dutch Dissenters. A critical companion to their history and ideas - door I.B. Horst (ed.)
Anne-Marie Visser over: The life and thought of Michael Sattler ; Studies in Anabaptist and Mennonite thought 27 - door Arnold C. Snyder
Sjouke Voolstra over: Gereformeerden en Dopers. Gesprek onderweg - door W. van 't Spijker
S. Voolstra over: Het spoor van Menno Simonsz' gedachten. Een verkenning van Menno Simonsz' opvattingen aangaande het christelijk geloof - door M.C. Postema
Boekaankondigingen DB nr 12/13-1986/87 - door Piet Visser & Sjouke Voolstra [pp. 307-309]
Mededeling: 1987 Vondeljaar - door Piet Visser
Erratum [mbt DB nr 11-1985 p. 227] Heere Oosterbaan moet zijn: Galenus Abrahamsz de Haan (in papieren versie: 2e foto in galerij na p. 48)
Verenigingsnieuws DB nr 12/13-1986/87 [pp. 311-315]
Verslag van de drieëntwintigste bijeenkomst op 13 april 1985 - door Dirk Visser
Verslag van de vierentwintigste bijeenkomst op 2 november 1985 - door Dirk Visser
Verslag van de vijfentwintigste bijeenkomst op 19 april 1986 - door Dirk Visser
Verslag van de zesentwintigste bijeenkomst op 27 september1986 - door Dirk Visser
Financieel overzicht 19854 : Balans per 31 december 1985 - door G.A. Posthumus, penningsmeester
Ledenlijst : Voortzetting van de lijst in nummer 11, opgemaakt per 1 november 1986
Auteurs DB nr 12/13-1986/87
Portretten van Menno Simons [pp. 317-340] (in papieren versie tussen pp. 172*173 : horen bij artikel pp. 169-172 - door Irvin B. Horst)
1 (B. 3) Menno Simons - door Christoffel van Sichem. Gravure circa 1608. Dit wordt als het oudste portret beschouwd van Menno Simons, die in 1561 overleed. Van Sichem was rooms-katholiek; sommigen zien in de rand van de hoed ezelsoren, bedoeld om Menno en zijn volgelingen helachelijk te maken. Deze gravure verscheen afzonderlijk op een klein folioblad en later in 'Het Toneel der Hooft-Ketteren' (Middelburg, 1677)
2 (B. 4b) Menno Simons - door Anoniem (Reinier Vinkeles ?). Gravure circa 1800. Naar Van Sichem
3 Menno Simons - door Ds G.J.W. den Herder. Linoleumsnede, circa 1934. Deze werd verkocht om geld in te zamelen voor de verhuizing van de leden van de 'Bruderhof' uit Nazi-Duitsland via Nederland naar Engeland. Gebaseerd op de gravure van Van Sichem
4 Menno Simons - door Meinte Walta. Poster, 1961. Gemaakt voor de tentoonstelling te Witmarsum in 1961 bij de herdenking van de 400e sterfdag van Menno. Gebaseerd op de gravure van Van Sichem.
5 (B. 6) Menno Simons - door Jan van de Velde. Gravure, circa 1630. Voorzover bekend het op een na oudste portret
6 (B. 7a) Menno Simons - door Jan van de Velde. Gravure, voor 1636. Dit is een volledig nieuw portret, gebaseerd op de eerdere afbeelding
7 (B. 7d) Menno Simons - door Jan van de Velde. Gravure. Uitgegeven door Corn. Koning te Haarlem. Dit is waarschijnlijk een nieuw portret, omdat Menno een kalot draagt die zijn oren en een beetje van de lok op het voorhoofd laat zien. Zijn overlijdensdatum is rechtsonder toegevoegd
8 (B. 9) Menno Simons - door Jan Casper Philips. Gravure, 1743. Gebaseerd op het portret van Jan van de Velde
9 (B. 14) Menno Simons - door Anoniem. Gravure. Verschenen in 'Alte and Neue Schwarm-Geister-Bruth' (Frankfurt a.M., 1702)
10 (B. 16) Menno Simons - door Josef Keller. Gravure, circa 1530. Dit portret vertoont trekken van dat van Van de Velde en van de hiervoor als nr. 9 opgenomen gravure
11 (B. 19) Menno Simons - door Jan Luyken. Ets, 1681. Dit portret komt voor in de verzamelde werken van Menno Simons, Opera Omnia Theologica (Amsterdam, 1681). Luyken is verder bekend door de 104 etsen in de tweede druk van de Martelaarsspiegel (Amsterdam, 1685). Hij was tot 1675 lid van de Doopsgezinde Gemeente. Daarna had hij geen banden meer met een kerkgenootschap
12 (B. 20b) Menno Simons - door Jacobus Buys, ontwerp; Reinier Vinkeles, graveur, 1792. Naar het portret van Jan Luyken, hiervoor onder nr. 11 opgenomen
13 (B. 25b) Menno Simons - door Jacobus Burghart. Gravure, 1683. Dit portret verscheen twee jaar na de ets van Jan Luyken (nr. 11). Het heeft als voorbeeld voorveel latere portretten van Menno gediend. Het is opvallend genoeg het enige portret dat door Burghart is gesigneerd. Het werd later gereproduceerd door de Mennonitengemeinde te Hamburg, waar waarschijnlijk het origineel ook is ontstaan.
14 (B. 34) Menno Simons - door L.E.F. Garreau. Gravure, 1788. Naar Burghart, hiervoor opgenomen onder nr. 13
15 (B. 38) Menno Simons - door Clement Nachtegaal. Gravure, circa 1730. Eveneens naar Burghart (nr.13). In plaats van de gebruikelijke afbeelding, die met K.T. is gesigneerd, is hier een portret opgenomen dat met M.O. is gesigneerd.
16 (B. 41b) Menno Simons - door Reinier Vinkeles. Gravure, circa 1800. Eveneens naar Burghart (nr. 13)
17 (B. 42c) Menno Simons - door Johannes Philippus Lange. Gravure, 1837. Eveneens naar Burghart (nr. 13). In: A.M. Cramer, 'Het leven en de verrigtingen van Menno Simons' (Amsterdam, 1837)
18 (B. 43) Menno Simons - door C. Hotze. Litho, circa 1856. Naar Burghart (nr. 13)
19 (B. 59) Menno Simons - door Romeyn de Hooghe. Ets, 1701. In de Nederlandse vertaling uit het Duits van Gottfried Arnold, 'Historie der Kerken en Ketteren' (Amsterdam, 1701). Dit portret is een vrije navolging van het portret van Josef Keller (nr.10)
20 (13. 28) Menno Simons kerkje - door Dirk Sluyternaar H. Thepass. Gravure, circa 1828. Op deze afbeelding van het interieur van het zogenaamde Menno Simons kerkje bij Witmarsum is aan de linkerkant op de muur een reproductie zichtbaar van een schilderij door Willem Bartel van der Kooi (nu in kerk DG Witmarsum) Linksonder het exterieur van het Menno Simons kerkje, rechtsonder een portret van Menno
21 Menno Simons - door Alexander Harding. Olieverf, 1935. Harder, in 1901 in Rusland geboren, was een Duitse Mennoniet. In zijn portret zijn elementen van Jan Luyken (nr. 11) en van Jacobus Burghart (nr. 13) terug te vinden. Het schilderij hangt in de Mennonite Historical Library and Archives in North Newton, Kansas.
22 Menno Simons - door Arend Hendriks. Gravure, 1948. Hendriks had de opdracht een psychologische interpretatie te geven, waarin andere afbeeldingen verwerkt moesten worden. Dit portret is in Noord- Amerika talloze mal en geimiteerd.
23 Menno Simons - door Warren Rohrer. Houtsnede, 1961. Gemaakt in opdracht van Eastern Mennonite College te Harrisonburg, Va. Werk van Rohrer is te vinden in belangrijke Amerikaanse musea, onder meer het Metropolitan Museum of Art te New York en het Philadelphia Museum of Art. Hij is afgestudeerd aan EMC en werd in 1984 gekozen tot 'alumnus van het jaar'.
24 Menno Simons - door Tom (Oliver Wendel) Shenk. Olieverf, 1975. Gemaakt in opdracht van Myron S. Augsburger voor Eastern Mennonite Seminary te Harrisonburg, Va., waar het schilderij hangt. Dit portret is sterk beInvloed door dat van Jacobus Burghart, dat onder nr. 13 is opgenomen.
achterflap DB 12/13-1986/87

Artikelen over dezelfde personen

De bevestiger van Menno Simons - door J.G. de Hoop Scheffer
Door: Hoop Scheffer J.G. de
Inleiding op Menno Simons' Meditatie op de 25e Psalm - door H.W. Meihuizen
Door: Meihuizen H.W.
Woord vooraf bij Dopers Stemmen deel 7: Een gemeente van heiligen : De kenmerken van de ware kerk volgens Menno Simons - door Sjouke Voolstra
Door: Voolstra Sjouke
De tijd van Menno Simons - door W. Bergsma
Door: Bergsma W.
Inleiding bij Dopers Stemmen deel 7: Een gemeente van heiligen : De kenmerken van de ware kerk volgens Menno Simons - door Sjouke Voolstra
Door: Voolstra Sjouke
Facsimile titelpagina van de eerste druk van Menno's Meditatie uit 1539
Door: Simons Menno
Menno Simons' verlichting, bekering en beroeping - door Sjouke Voolstra
Door: Voolstra Sjouke
(teksteditie van een fragment uit:) Een klare beantwoording van een geschrift van Gellius Faber, predikant te Emden [1554]
Door: Simons Menno
Menno Simons in de Nederlandse geschiedschrijving - door Anton van der Lem
Door: Lem G.A.C. van der
Het martelaarschap: voorgeschreven en beschreven. Menno s Troestelijke Vermaninge en het Offer des Heeren - door Brad S. Gregory
Door: Gregory B.
Hoe gebruikte Menno het Oude Testament? - door Marius Romijn
Door: Romijn Marius
Het pleidooi voor vrede in Menno Simons' 'Dat fundament des christelycken leers' (1539-40) en Erasmus - door Berit Jany
Door: Jany Berit
Uyt Babel ghevloden, in Jeruzalem ghetogen : Menno Simons' verlichting, bekering en beroeping
Door: Simons Menno
De zes kenmerken van de ware gemeente. Handreiking voor een voortgaand gesprek - door Sjouke Voolstra
Door: Voolstra Sjouke
Drukkers voor Menno Simons en Dirk Philips - door P. Valkema Blouw
Door: Valkema Blouw P.
Menno Simons als pastoor - door J.A. Mol
Door: Mol J.A.
'Ick vreese uwer sielen seer'. Johannes a Lasco kruist in 1544 vreedzaam de degens met Menno Simons en een vertegenwoordiger van David Joris - door Piet Visser
Door: Visser Piet
facsimile tekstuitgave: Menno Simons' 'Uitgang uit het Pausdom' (1600)
Door: Simons Menno
Van pastoor tot dopers leidsman : Menno's 'uitgang' in historisch perspectief - door W. Bergsma
Door: Bergsma W.
bibliografisch overzicht bij 'Uyt Babel ghevloden...'
Door: Redactiecommissie DHK
Oldeklooster en Menno - door J.M. Stayer
Door: Stayer J.M.
Een onbekende brief van Menno Simons? - bezorgd door S.L.Verheus en Th.P. van Zijl [tekstuitgave pp.79-85]
Door: Verheus S.L.; Simons Menno; Zijl Th.P. van
Menno Simons en David Joris - door S. Zijlstra
Door: Zijlstra Samme
'De duivel verzaken'. Onderzoek naar de doopleer van Bernhard Rothmann, Menno Simons en Dirk Philips - door G.J.J. van Hiele
Door: Hiele Gerke J.J. van
Menno als tijdverschijnsel - door Otto S. Knottnerus
Door: Knottnerus O.S.
De Opera Omnia Theologica of de 'affecten en voornemens' van Menno's tekstbezorgers - door Piet Visser [incl. 4 bijlagen: 2 bijlagen met bibliografie van Menno's geschriften voorts 1 transcriptie van een brief en 1 vergelijking van tekstvarianten
Door: Visser Piet
De Opera Omnia Theologica of de 'affecten en voornemens’ van Menno’s tekstbezorgers - BIJLAGE I : Chronologie van Menno's geschriften naar mogelijke datum van ontstaan, met 16e- en 17e-eeuwse herdrukken in het Nederlands - door Piet Visser
Door: Visser Piet
De Opera Omnia Theologica of de 'affecten en voornemens’ van Menno’s tekstbezorgers - BIJLAGE II: Verzamelde werken van Menno Simons in Nederlandse edities, 1562-heden - door Piet Visser
Door: Visser Piet
Portetten van Menno Simons - door Irvin B. Horst
Door: Horst I.B.
B. Rademaker-Helfferich over: Opera omnia theologica of Alle de godtgeleerde wercken (heruitgave: Amsterdam, 1989), met een inleiding - door S.L. Verheus en T. Alberda-van der Zijpp (eds.)
Door: Rademaker-Helfferich B.
De Opera Omnia Theologica of de 'affecten en voornemens’ van Menno’s tekstbezorgers - BIJLAGE III : Transcriptie van Menno's brief aan de weduwen, 18 mei ca. 1549 (Doopsgezinde Bibliotheek, sign. A 617) - door Piet Visser
Door: Visser Piet
De relatie van Menno Simons met de Premonstratenzers. Bevestigingen, herzieningen en nieuw bewijsmateriaal - door G.K. Epp
Door: Epp G.K.
De Opera Omnia Theologica of de 'affecten en voornemens’ van Menno’s tekstbezorgers - BIJLAGE IV: Variantenvergelijking van fragmenten uit vier redacties van Menno's troostbrief aan de weduwen - door Piet Visser
Door: Visser Piet
Bonny Rademaker-Helfferich over: Sporen van Menno: het veranderende beeld van Menno Simons en de Nederlandse mennisten. met bibliografie en index. In een Nederlandse, Engelse en Duits editie - door Piet Visser (ed.)
Door: Visser Piet
Helmut Isaak over: Leben und Lehre Menno Simons'. Ein Kampf um das Fundament des Glaubens (etwa 1496-1561). Beiträge zur Geschichte und Lehre der Reformierten Kirche, XXV - door Christoph Bornhäuser
Door: Isaak Helmut
Sjouke Voolstra over: Documenta Anabaptistica Neerlandica. Derde Deel. Marten Mikron, Een waerachtigh verhael der t'zamensprekinghen tusschen Menno Simons ende Martinus Mikron van der menschwerdinghe /esu Christi ( I 556). Opnieuw uitgegeven en van een inleiding en aantekeningen voorzien - door W. F. Dankbaar (Kerkhistorische Bijdragen, X)
Door: Voolstra Sjouke
Menno Simons en de traditie van Augustinus - door Irvin B. Horst
Door: Horst I.B.
Enkele aspecten van de hermeneutiek van Menno Simons - door Werner O. Packull
Door: Packull Werner O.
Donatus redivivus. Menno Simons' reformatie in theologisch perspectief - door S. Voolstra
Door: Voolstra Sjouke
De oecumenische betekenis van Menno Simons' gemeentebegrip - door W.E. Estep Jr.
Door: Estep Jr. W.R.
J. Brüsewitz over: Menno Simons: A Reappraisal. Essays in honor of Irvin B. Horst on the 450th Anniversary of the Fundamentboek - door Gerald R. Brunk (ed.)
Door: Brüsewitz Jaap
Menno Simons. Vormgever van een traditie - door W. Klaassen
Door: Klaassen W.
Een onbekend gebleven lied van Menno Simons - door E. Hofman
Door: Hofman E.
Hans de Ries en het erfgoed van Menno Simons - door C.J. Dyck
Door: Dyck C.J.
Mededeling: Menno Simons 1496-1996 Essay Prijsvraag - door S.A. Vis & B. Stenvers-de Boer
Door: Stenvers-de Boer B.; Vis S.A.
Helmut Isaak over: Het Woord is Vlees geworden. De melchioritisch-menniste incarnatieleer - door Sjouke Voolstra
Door: Isaak Helmut
S. Zijlstra over: Menno Simons. His image and message - door S. Voolstra
Door: Zijlstra Samme
S. Voolstra over: Het spoor van Menno Simonsz' gedachten. Een verkenning van Menno Simonsz' opvattingen aangaande het christelijk geloof - door M.C. Postema
Door: Voolstra Sjouke
Mededeling: Catalogus van de werken van Menno Simons door Marja Keyser
Door: Visser Piet
Menno Simons. Ets - door Jan Luyken (1681) [oorspronkelijk tussen pp. 80*81]
Door: Luyken Jan
Onbekende brief van Menno Simons. Eerste pagina hoort bij artikel pag. 77-86 [oorspronkelijk tussen pp. 80*81]
Portretten van Menno Simons [pp. 317-340] (in papieren versie tussen pp. 172*173 : horen bij artikel pp. 169-172 - door Irvin B. Horst)
Door: Horst I.B.
1 (B. 3) Menno Simons - door Christoffel van Sichem. Gravure circa 1608. Dit wordt als het oudste portret beschouwd van Menno Simons, die in 1561 overleed. Van Sichem was rooms-katholiek; sommigen zien in de rand van de hoed ezelsoren, bedoeld om Menno en zijn volgelingen helachelijk te maken. Deze gravure verscheen afzonderlijk op een klein folioblad en later in 'Het Toneel der Hooft-Ketteren' (Middelburg, 1677)
Door: Sichem Christoffel van
2 (B. 4b) Menno Simons - door Anoniem (Reinier Vinkeles ?). Gravure circa 1800. Naar Van Sichem
Door: Anoniem
3 Menno Simons - door Ds G.J.W. den Herder. Linoleumsnede, circa 1934. Deze werd verkocht om geld in te zamelen voor de verhuizing van de leden van de 'Bruderhof' uit Nazi-Duitsland via Nederland naar Engeland. Gebaseerd op de gravure van Van Sichem
Door: Herder G.J.W. den
4 Menno Simons - door Meinte Walta. Poster, 1961. Gemaakt voor de tentoonstelling te Witmarsum in 1961 bij de herdenking van de 400e sterfdag van Menno. Gebaseerd op de gravure van Van Sichem.
Door: Walta Meinte
5 (B. 6) Menno Simons - door Jan van de Velde. Gravure, circa 1630. Voorzover bekend het op een na oudste portret
Door: Velde Jan van de
6 (B. 7a) Menno Simons - door Jan van de Velde. Gravure, voor 1636. Dit is een volledig nieuw portret, gebaseerd op de eerdere afbeelding
Door: Velde Jan van de
8 (B. 9) Menno Simons - door Jan Casper Philips. Gravure, 1743. Gebaseerd op het portret van Jan van de Velde
Door: Philips Jan Casper
9 (B. 14) Menno Simons - door Anoniem. Gravure. Verschenen in 'Alte and Neue Schwarm-Geister-Bruth' (Frankfurt a.M., 1702)
Door: Anoniem
10 (B. 16) Menno Simons - door Josef Keller. Gravure, circa 1530. Dit portret vertoont trekken van dat van Van de Velde en van de hiervoor als nr. 9 opgenomen gravure
Door: Keller Josef
11 (B. 19) Menno Simons - door Jan Luyken. Ets, 1681. Dit portret komt voor in de verzamelde werken van Menno Simons, Opera Omnia Theologica (Amsterdam, 1681). Luyken is verder bekend door de 104 etsen in de tweede druk van de Martelaarsspiegel (Amsterdam, 1685). Hij was tot 1675 lid van de Doopsgezinde Gemeente. Daarna had hij geen banden meer met een kerkgenootschap
Door: Luyken Jan
12 (B. 20b) Menno Simons - door Jacobus Buys, ontwerp; Reinier Vinkeles, graveur, 1792. Naar het portret van Jan Luyken, hiervoor onder nr. 11 opgenomen
Door: Buys Jacobus
13 (B. 25b) Menno Simons - door Jacobus Burghart. Gravure, 1683. Dit portret verscheen twee jaar na de ets van Jan Luyken (nr. 11). Het heeft als voorbeeld voorveel latere portretten van Menno gediend. Het is opvallend genoeg het enige portret dat door Burghart is gesigneerd. Het werd later gereproduceerd door de Mennonitengemeinde te Hamburg, waar waarschijnlijk het origineel ook is ontstaan.
Door: Burghart Jacobus
14 (B. 34) Menno Simons - door L.E.F. Garreau. Gravure, 1788. Naar Burghart, hiervoor opgenomen onder nr. 13
Door: Garreau L.E.F.
15 (B. 38) Menno Simons - door Clement Nachtegaal. Gravure, circa 1730. Eveneens naar Burghart (nr.13). In plaats van de gebruikelijke afbeelding, die met K.T. is gesigneerd, is hier een portret opgenomen dat met M.O. is gesigneerd.
Door: Nachtegaal Clement
16 (B. 41b) Menno Simons - door Reinier Vinkeles. Gravure, circa 1800. Eveneens naar Burghart (nr. 13)
Door: Vinkeles Reinier
17 (B. 42c) Menno Simons - door Johannes Philippus Lange. Gravure, 1837. Eveneens naar Burghart (nr. 13). In: A.M. Cramer, 'Het leven en de verrigtingen van Menno Simons' (Amsterdam, 1837)
Door: Lange Johannes Philippus
18 (B. 43) Menno Simons - door C. Hotze. Litho, circa 1856. Naar Burghart (nr. 13)
Door: Hotze C.
19 (B. 59) Menno Simons - door Romeyn de Hooghe. Ets, 1701. In de Nederlandse vertaling uit het Duits van Gottfried Arnold, 'Historie der Kerken en Ketteren' (Amsterdam, 1701). Dit portret is een vrije navolging van het portret van Josef Keller (nr.10)
Door: Hooghe Romeyn de
20 (13. 28) Menno Simons kerkje - door Dirk Sluyternaar H. Thepass. Gravure, circa 1828. Op deze afbeelding van het interieur van het zogenaamde Menno Simons kerkje bij Witmarsum is aan de linkerkant op de muur een reproductie zichtbaar van een schilderij door Willem Bartel van der Kooi (nu in kerk DG Witmarsum) Linksonder het exterieur van het Menno Simons kerkje, rechtsonder een portret van Menno
Door: Sluyter Dirk
22 Menno Simons - door Arend Hendriks. Gravure, 1948. Hendriks had de opdracht een psychologische interpretatie te geven, waarin andere afbeeldingen verwerkt moesten worden. Dit portret is in Noord- Amerika talloze mal en geimiteerd.
Door: Hendriks Arend
23 Menno Simons - door Warren Rohrer. Houtsnede, 1961. Gemaakt in opdracht van Eastern Mennonite College te Harrisonburg, Va. Werk van Rohrer is te vinden in belangrijke Amerikaanse musea, onder meer het Metropolitan Museum of Art te New York en het Philadelphia Museum of Art. Hij is afgestudeerd aan EMC en werd in 1984 gekozen tot 'alumnus van het jaar'.
Door: Rohrer Warren
24 Menno Simons - door Tom (Oliver Wendel) Shenk. Olieverf, 1975. Gemaakt in opdracht van Myron S. Augsburger voor Eastern Mennonite Seminary te Harrisonburg, Va., waar het schilderij hangt. Dit portret is sterk beInvloed door dat van Jacobus Burghart, dat onder nr. 13 is opgenomen.
Door: Shenk Tom Oliver Wendel

21 Menno Simons - door Alexander Harding. Olieverf, 1935. Harder, in 1901 in Rusland geboren, was een Duitse Mennoniet. In zijn portret zijn elementen van Jan Luyken (nr. 11) en van Jacobus Burghart (nr. 13) terug te vinden. Het schilderij hangt in de Mennonite Historical Library and Archives in North Newton, Kansas.

auteur: Harding Alexander
reeks: Doopsgezinde Bijdragen nieuwe reeks
publicatie: nummer 12/13 (1986/1987) Geestelijke vernieuwing en sociale verandering. De vroege Reformatie in de Nederlanden, circa 1530-1565
jaar: 1987
type: illustratie op fotopagina